franche-comté|Isabelle Druet|Jason lamy-Chappuis|Synchronisation